Well, there’s WINE, but it’s relatively hit or miss, whether specific applications will work in it.

Containers can’t work conceptually, because they use the kernel of your host system and a Windows application expects a Windows kernel (or at least an interface like WINE, which answers its calls).

Theoretically, there’s also the option of a VM with ReactOS, but my impressions has been that it works less often than WINE.

You can try the Windows+P shortcut. It should allow you to tweak the display configuration.

Well, I can’t stand YAML, because I had to spend half a year extending a far too complex Ansible codebase. It felt like they made a Turing-complete language out of what’s supposed to be declarative. And it feels like a good chunk of that was enabled by YAML offering an enormous amount of features itself.

So, yeah, I mostly just prefer TOML, because it’s less easily turned into a Turing-complete language.

If you don’t need a UI, I would use this: https://git-scm.com/book/en/v2/Git-on-the-Server-Setting-Up-the-Server